Az önkormányzati választásról készített tájékoztató segítséget nyújt a választópolgároknak abban, hogy a jelöltállítás és a szavazás legfontosabb szabályait ismerve éljenek választójogukkal.

Jelöltet ajánlani a sárga színű ajánlószelvény kitöltésével és a jelöltnek vagy megbízottjának történő átadásával lehet. Egy választópolgár csak egy jelöltet ajánlhat. Képviselőjelölt az lesz, akit az egyéni választókerület választópolgárainak legalább 1 %-a jelöltnek ajánlott.

A szavazáskor a szavazólapon a jelöltek ábécé sorrendben szerepelnek. A választópolgár egy jelöltre szavazhat oly módon, hogy a kiválasztott jelölt neve melletti körbe X vagy + jelet rajzol. Csak egy jelölt választható. Megválasztott képviselő az a jelölt lesz, aki a választókerületben a legtöbb szavazatot kapta.

A képviselői helyek mintegy 40 %-át a pártok által összeállított úgynevezett kompenzációs listák között osztják el. Ez úgy történik, hogy a választókerületekben vesztes jelöltek szavazatait összesítik az őket állító jelölő szervezetek listájára. Az egyes listák az így gyűjtött szavazatok megoszlásának megfelelő arányban kapnak képviselői helyeket. Így tehát annak a választópolgárnak a szavazata sem vész el, aki vesztes jelöltre szavazott, hiszen ez a szavazat a listát állító szervezetet még mandátumhoz juttathatja.

A polgármesterjelöltet ajánlani a rózsaszínű ajánlószelvény kitöltésével és a jelöltnek vagy megbízottjának történő átadásával lehet. Egy választópolgár csak egy polgármester-jelöltet ajánlhat. Polgármesterjelölt az lehet, akit a 100 ezernél kevesebb lakosú kerületek választópolgárainak 2 %-a, de legalább háromszáz, a 100 ezernél több lakosú kerület a választópolgárainak 1 %-a, de legalább kettőezer választópolgár jelöltnek ajánlott.

A szavazáskor a szavazólapon valamennyi polgármesterjelölt neve ABC sorrendben szerepel. A választópolgár az általa kiválasztott jelölt neve melletti körbe helyezett X vagy + jellel szavazhat. Csak egy jelölt választható.

Polgármester az a jelölt lesz, aki a legtöbb szavazatot kapta.

A szavazáskor a szavazólap az összes, listaállítási feltételnek megfelelt szervezet listáját a sorsolás sorrendjében tartalmazza. A választópolgár egy listára szavazhat oly módon, hogy a kiválasztott lista neve felett körbe X vagy + jelet rajzol.

Az egyes listák a kapott szavazatok arányában jutnak mandátumhoz, feltéve, hogy az összes érvényes szavazat több mint 4 %-át elérték.

A főpolgármester jelöléséhez a választópolgároknak a zöld színű ajánlószelvényt kell kitölteni és átadni a főpolgármester-jelöltnek vagy megbízottjának. Főpolgármester-jelölt az lehet, akit a főváros választópolgárainak legalább 0,5 %-a - mintegy 7 ezer választópolgár - ajánlott.

A szavazáskor a szavazólapon a főpolgármester-jelöltek ábécé sorrendben szerepelnek. A választópolgár az általa kiválasztott jelölt neve melletti körbe helyezett az X vagy + jellel szavazhat. Csak egy jelölt választható. Főpolgármester az a jelölt lesz, aki a legtöbb szavazatot kapta.

A kerület választópolgárai helyi kisebbségi önkormányzatot akkor választhatnak, ha azt öt, magát azonos kisebbséghez tartozónak valló választópolgár 1998. augusztus 10-ig kezdeményezte. Egy kerületben több kisebbség is kezdeményezhet helyi kisebbségi választást.

A jelöltajánláshoz a szürke színű ajánlószelvényt kell kitölteni és a jelöltnek vagy megbízottjának átadni. Helyi kisebbségi önkormányzati képviselőjelölt az lehet, akit a kerület választópolgárai közül legalább öten kisebbségi jelöltnek ajánlottak.

A szavazáskor a helyi kisebbségi önkormányzat választásában - meggyőződése szerint - a kerület valamennyi választópolgára részt vehet. A szavazólapra kisebbségenként a jelöltek ábécé sorrendben kerülnek fel.

A választópolgár csak egy kisebbség jelöltjeire szavazhat, legfeljebb öt jelöltre adhatja le szavazatát. A kerületben kisebbségenként megválasztható képviselők száma öt fő.

A választás alapján az a kisebbség alakíthat helyi kisebbségi önkormányzatot, amelynek jelöltjeire legalább 100 választópolgár érvényesen szavazott.

Megválasztott kisebbségi képviselők azok a jelöltek lesznek, akik a szavazólapon szereplő összes jelölt közül a legtöbb szavazatot kapták.

A választópolgárok érvényes személyazonosító igazolványuk felmutatásával szavazhatnak.

Kérjük, hogy a szavazatszámláló bizottságok munkájának megkönnyítése érdekében az "Értesítő"-t szíveskedjék a szavazásra magával vinni.
Az "Értesítő" bemutatása nem feltétele a szavazásnak.
Szavazni csak személyesen, a választópolgár lakóhelyén vagy
- a lakóhelyén kiállított igazolással -
1998. július 31. előtt bejelentett érvényes tartózkodási helyen (ideiglenes lakóhelyen) lehet.